LAUSANNE - ZOUG PAR LA ROUTE DU COEUR, 14-19 OCTOBRE 2013 Copyright © 2013 ACCV Association Cycliste Cantonale Vaudoise |
19 OCTOBRE 2013 JOURNÉE OFFICIELLE Cérémonie d'ouverture de la Zuger Messe avec le Canton de Vaud, hôte d'honneur Après ce long périple, Lausanne - Zoug en 5 étapes, le peloton des participants de la Route du coeur 2013 a atteint le but fixé : "Apporter un message d’amitié du gouvernement vaudois aux Autorités et à la population, dans le cadre de la Foire de Zoug dont le Canton de Vaud est l’hôte d'honneur. Ludovic Porras a été choisi pour en faire la lecture."
(Photos G-A. Banderet) |
|
Une cérémonie agrémentée par la fanfare. |
Quel canton montrer ?
|
Le moment fort....
et en allemand bien sûr !
Les cyclistes ont débarqué de façon intempestive sur la scène aménagée comme un studio de télévision alémanique... interrompant le discours de bienvenue de Paul Twerenbold, le Président de la Zuger Messe (caché).
Mais l'irruption vaudoise faisait partie du show animé par une professionnelle de la TV régionale.
|
![]() |
... devant le Gouvernement Vaudois : Pierre-Yves Maillard, Président du Conseil d'Etat, Béatrice Métraux (Département de l'Intérieur), Laurent Wehrli (Président du Grand Conseil Vaudois), Philippe Leuba et Madame (Département Economie et Sport) |
![]() |
![]() |
... et les Autorités Zougoises.
|
Paul Twerenbold, le Président d'organisation a ensuite pu terminer son discours... |
|
|
|
|
![]() |
Philippe Leuba, chef du Département
vaudois de l'économie et du sport, a ainsi souhaité qu'une fois les portes
de l'exposition fermées, nombreux seraient les Zougois à vouloir prendre
le chemin du canton de Vaud afin de le découvrir.
Photo: Jean-Bernard Sieber, ARC Agence de presse. |
|
![]() |
![]() Présentation du Stand Vaudois aux invités. De gauche à droite M. Paul Twerenbold, président de Messe Zug AG, Mme Béatrice Métraux, conseillère d'Etat, M. Philippe Leuba, conseiller d'Etat, M. Pierre-Yves Maillard, président du Conseil d'Etat. La présentation du stand vaudois est assurée par Mme Christine Mercier, secrétaire générale adjointe et cheffe de projet. Photo: Jean-Bernard Sieber, ARC Agence de presse. |
|
Un exemplaire de la torche olympique de Londres mise à disposition par le Musée Olympique. |
|
![]() |
![]() L'arbre de l'amitié dans le Stand (350 mètres carrés) du Canton de Vaud et 47 totems présentant les partenaires. |
Les survêtements des participants portent le slogan qui rappelle la présence vaudoise à la Zuger Messe, «Waadtland, Wunderland», avec pour logo un arbre inversé. Voici ce même symbole grandeur nature dans le stand du canton. Un pruneautier suspendu, tronc en haut, branches en bas. «Avec quarante-sept bornes interactives présentant nos sponsors comme autant de fruits, ce dispositif est le reflet de nos racines, de notre diversité et de notre vitalité », a expliqué Philippe Leuba. |
|
|
|
|
|
|